A Allah pertenecen los nombres más sublimes; invócalo a través de ellos.
«A Allah pertenecen los nombres más sublimes; invócalo a través de ellos.»
A Allah, glorificado sea, Le pertenecen los nombres más bellos, que muestran Su majestad y perfección. Así que úsalos para invocar a Allah cuando pidas lo que anhelas. Pero apártate de quienes ofenden la verdad de estos nombres, asignándolos a deidades falsas, negándolos o distorsionando sus significados.
Significado general, según Al-Mujtasar fi at-Tafsir
وَلِلَّهِ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ فَٱدْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا۟ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ أَسْمَٰٓئِهِۦ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
A Allah pertenecen los nombres más sublimes, invócalo a través de ellos, y apártate de quienes los niegan. Serán castigados por lo que hicieron.
¿Qué significa Corán 7:180?
La aleya convierte los nombres en una instrucción: son Suyos, así que invócalo por ellos. Ibn Kazir cita aquí el hadiz de Abu Huraira de que Allah tiene noventa y nueve nombres, y quien los abarque entrará en el Paraíso. La segunda mitad de la aleya advierte contra tergiversarlos, lo que los comentaristas explican como negarlos, torcer su sentido o entregárselos a otra cosa.
Escrito a partir de Al-Mujtasar fi at-Tafsir