“Todos los hijos de Adán pecan, y los mejores de los que pecan son los que se arrepienten.”

Narrado de Anas ibn Malik y recogido por at-Tirmidhi e Ibn Maya. La primera mitad es la que cambia cómo se lee la segunda: pecar se enuncia como la condición corriente de ser humano, no como la excepción. Lo que entonces distingue a las personas no es si caen, sino qué hacen después; y el superlativo del hadiz se da a quienes se vuelven atrás.