“¡Oh, Allah! Tú eres mi Señor, no hay más divinidad que Tú. Tú me creaste y soy Tu siervo. Reconozco Tu favor sobre mí y reconozco mi pecado; perdóname, pues nadie perdona los pecados salvo Tú.”

Shaddad ibn Aus —que Allah esté complacido con él— narró de boca del Profeta —la paz y las bendiciones de Allah sean con él—: «La mejor súplica para pedir perdón ("sayyid al istighfar") es decir: "Allahumma anta rabbi la ilaha il-la anta jalaqtani wa ana ‘abduka wa ana ‘ala ‘ahdika wa wa‘dika ma-stata‘tu, a'udhu bika min sharri ma sana‘tu, abu’u laka bini‘matika ‘alayya wa abu’u laka bidhanbi faghfir li fa innahu la yaghfiru-dh-dhunuba il-la ant" (¡Oh, Allah!, Tú eres mi Señor. No hay más divinidad que Tú. Me has creado y soy Tu Siervo. Mantengo mi pacto y mi promesa contigo de la mejor manera que puedo. En Ti me refugio del mal que he cometido. Reconozco Tus gracias para conmigo y reconozco mis pecados. Perdóname, pues nadie perdona los pecados sino Tú)». Dijo: «Quien la diga durante el día, con plena convicción en ella, y muera ese mismo día antes del atardecer será de los habitantes del paraíso. Y quien la diga por la noche, con plena convicción en ella, y muera antes de que amanezca, será de los habitantes del paraíso».

Narrado por Shaddad ibn Aus y recogido por al-Bujari, que lo conserva como sayyid al-istighfar: la mejor forma de pedir perdón. La redacción completa añade una cláusula que la cita omite: «y me atengo a Tu pacto y a Tu promesa en la medida de mis fuerzas». Los sabios señalan la honestidad de esa salvedad, y el orden del conjunto: quién es Allah, quién soy yo, qué dio Él, qué hice yo, y solo entonces la petición.