Ciertamente, Allah está con los pacientes.
«Ciertamente, Allah está con los pacientes.»
Creyentes, para obedecerme y someterse a Mis mandatos sean pacientes, resistan y oren. En efecto, Allah facilita los problemas de aquellos que resisten pacientemente y los asiste.
Significado general, según Al-Mujtasar fi at-Tafsir
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ
¡Oh, creyentes! Busquen ayuda en la paciencia y la oración; que Allah está con los pacientes.
¿Qué significa Corán 2:153?
La frase inmediatamente anterior es la instrucción —buscar socorro en la paciencia y la oración— y lo que sigue, en la aleya siguiente, es la orden de no llamar muertos a los caídos en el camino de Allah. Así que la promesa no es un consuelo abstracto: se dirige a una comunidad que está a punto de perder gente. As-Sa‘di señala la distinción sobre la que gira la aleya: esta es una compañía particular, que trae Su amor, Su auxilio y Su cercanía, frente a la compañía general —la del conocimiento y el poder— que alcanza a toda la creación.
Escrito a partir de Al-Mujtasar fi at-Tafsir