Allah, no hay más divinidad que Él. A Él pertenecen los nombres más sublimes.
“Allah, no hay más divinidad que Él. A Él pertenecen los nombres más sublimes.”
¡Allah! No hay divinidad digna de adoración aparte de Él. Solo a Él pertenecen los nombres más sublimes que han alcanzado el nivel más completo de perfección y excelencia.
El significado llano, de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ
¡Allah! No hay más divinidad que Él. A Él pertenecen los nombres y los atributos más sublimes.
¿Qué significa Corán 20:8?
La sura Taha se abre diciéndole al Profeta (la paz sea con él) que el Corán no descendió para causarle angustia, y luego recorre la creación y el Trono hasta llegar aquí. Los comentaristas explican «los nombres más sublimes» como nombres que han alcanzado el grado extremo de la perfección; así que lo que se afirma no es que Sus nombres sean hermosos, sino que nada en ellos se queda corto.
Escrito a partir de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir