«Agradecer una gracia es verse en ella como un comensal que nadie invitó.»

Hamdun al-Qassar (m. 271 h. / 884 d. C.) fue un maestro de Nishapur conocido por su severidad consigo mismo. La palabra que usa, tufayli, designa a quien se presenta en un banquete sin invitación, come, y sabe todo el tiempo que nada de aquello se preparó para él. Ibn al-Qayyim, que recoge la definición en Madariy as-Salikin, dice que significa lo mismo que la de al-Yunaid: la gratitud es no considerarse digno de la gracia.