Teman el día en que serán retornados a Allah, en que cada persona reciba lo que merezca.
“Teman el día en que serán retornados a Allah, en que cada persona reciba lo que merezca.”
Teman el castigo del Día en el que retornarán a Allah y se paren frente a Él. Daremos a cada alma la retribución por el bien o el mal que haya hecho. Las personas no serán perjudicadas viendo reducidas las recompensas por las buenas obras que hayan realizado ni se les aumentará el castigo por las malas acciones.
El significado llano, de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir
وَٱتَّقُوا۟ يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى ٱللَّهِ ۖ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
Teman el día en que serán retornados a Allah, y en que cada persona reciba lo que merezca sin ser oprimida.
¿Qué significa Corán 2:281?
Varios de los primeros sabios sostuvieron que este fue el último versículo revelado del Corán. Sea o no así, su colocación es deliberada: cierra el largo pasaje sobre la usura y las deudas —el tramo más mundano de al-Baqarah— trasladando toda la contabilidad a un día en que cada alma recibe exactamente lo que ganó, sin que se le quite ni se le añada.
Escrito a partir de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir