Si cargas tu corazón con las preocupaciones y los pesos de este mundo y descuidas sus devociones diarias —su alimento y su vida—, eres como el viajero que sobrecarga a su montura y no la alimenta: qué pronto se detendrá con él.
Ibn al-Qayyim (al-Fawaid)
«Si cargas tu corazón con las preocupaciones y los pesos de este mundo y descuidas sus devociones diarias —su alimento y su vida—, eres como el viajero que sobrecarga a su montura y no la alimenta: qué pronto se detendrá con él.»
¿Qué significa Ibn al-Qayyim (al-Fawaid)?
Los awrad son las porciones fijas de oración, Corán y recuerdo de Allah que uno mantiene cada día, e Ibn al-Qayyim los llama el alimento y la vida del corazón. La imagen es la del agotamiento, descrito más de seis siglos antes de que existiera la palabra burnout: la carga no es todo el problema; el animal falla porque se le hace cargar más mientras se le alimenta menos.
Comentario escrito por DeenDrops.