¡No! Mi Señor está conmigo, y Él me guiará.
Corán 26:62
«¡No! Mi Señor está conmigo, y Él me guiará.»
Moisés u le dijo a su pueblo: “No es como ustedes lo han imaginado, porque Mi Señor está conmigo apoyándome y ayudándome. Él me guiará y me mostrará el camino de nuestra salvación”.
Significado general, según Al-Mujtasar fi at-Tafsir
قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ
Dijo Moisés: “¡No, no nos alcanzarán! Pues mi Señor está conmigo, y Él me guiará para saber cómo salvarnos”.
Corán 26:62El texto árabe del que procede
¿Qué significa Corán 26:62?
El mar está delante y el ejército del Faraón detrás, y los compañeros de Moisés (la paz sea con él) acaban de decir lo evidente: nos van a alcanzar. Esta es su respuesta, y no contiene ningún plan. La aleya siguiente es la orden de golpear el mar, que llega después de la afirmación de confianza, no antes.
Escrito a partir de Al-Mujtasar fi at-Tafsir