«Lo mejor de todos los asuntos es el término medio.»

Se cita a menudo como hadiz, y no lo es: las versiones que lo atribuyen al Profeta ﷺ tienen cadenas rotas o desconocidas. Es un dicho de las primeras generaciones. Ibn Sa‘d lo recoge con su cadena de Mutarrif ibn ‘Abdullah ibn ash-Shijjir, un Sucesor de Basora, e Ibn ‘Abd Rabbih se lo hace decir a un hijo que se había entregado a la adoración: la buena obra está entre dos malas, el exceso y la falta. Su sentido es coránico: «Hice de ustedes una comunidad moderada y justa» (2:143).