Las obras buenas borran las obras malas.
“Las obras buenas borran las obras malas.”
Mensajero, observa la oración de la mejor manera en los dos extremos del día: al principio y al final del día. Además, observa la oración durante las horas de la noche. Las buenas acciones eliminan los pecados menores. Esta es una advertencia beneficiosa para aquellos que prestan atención.
El significado llano, de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir
وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ طَرَفَىِ ٱلنَّهَارِ وَزُلَفًا مِّنَ ٱلَّيْلِ ۚ إِنَّ ٱلْحَسَنَٰتِ يُذْهِبْنَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ۚ ذَٰلِكَ ذِكْرَىٰ لِلذَّٰكِرِينَ
Observa las oraciones prescritas en los dos extremos del día y durante la noche, pues las obras buenas borran las obras malas. Esto es una exhortación para quienes reflexionan.
¿Qué significa Corán 11:114?
La frase está dentro de una orden de orar en los dos extremos del día y en las horas de la noche, y Ibn Kathir señala que fue revelada antes de que las cinco oraciones diarias fueran obligatorias. Su comentario glosa la promesa con la imagen del propio Profeta (la paz sea con él), recogida en el Sahih: si un río pasara por tu puerta y te lavaras en él cinco veces al día, ¿quedaría suciedad en ti? Así, dijo, son las cinco oraciones.
Escrito a partir de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir