Él es Absolvedor, Recompensador.
Corán 35:30
Corán 35:30

«Él es Absolvedor, Recompensador.»

Por lo tanto, Allah les dará la recompensa total por sus acciones y les concederá más de Su gracia, porque este es Su dominio. Él perdona los pecados de quienes tienen estas cualidades y aprecia sus buenas acciones.

Significado general, según Al-Mujtasar fi at-Tafsir

El pasaje completo

لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ غَفُورٌ شَكُورٌ

Allah les retribuirá por sus obras y les concederá aún más de Su bendición, porque Él es Absolvedor, Recompensador.

Corán 35:30El texto árabe del que procede
La explicación

¿Qué significa Corán 35:30?

La aleya anterior describe a quiénes se refiere: los que recitan el Libro de Allah, sostienen la oración y gastan de lo que se les dio, en secreto y en público, esperando un negocio que no perecerá. Esta es la respuesta a esa esperanza. El segundo nombre es el insólito: ash-Shakur, el Recompensador, que describe a Allah como Aquel que reconoce lo que hacen Sus siervos.

Escrito a partir de Al-Mujtasar fi at-Tafsir

Dónde encaja