«Pedíos cuentas a vosotros mismos antes de que os las pidan, y pesaos antes de que os pesen.»

Ahmad ibn Hanbal e Ibn al-Mubarak lo recogen en sus libros sobre la renuncia, y en la versión de Ibn al-Mubarak continúa: «pues eso es más fácil para vuestra rendición de cuentas… y preparaos para la Gran Exposición», el Día en que nada de vosotros quedará oculto (69:18). La cadena de Ibn al-Mubarak es abiertamente de oídas —«me llegó que ‘Umar dijo»—, y at-Tirmidhi lo cita con «se transmite de ‘Umar», junto al hadiz según el cual el sensato es quien se pide cuentas a sí mismo y obra para lo que viene después de la muerte.