Pasar la noche dormido y amanecer arrepentido me es más querido que pasarla en oración y amanecer satisfecho de mí mismo.
Mutarrif ibn Abdullah
Mutarrif ibn Abdullah

«Pasar la noche dormido y amanecer arrepentido me es más querido que pasarla en oración y amanecer satisfecho de mí mismo.»

La explicación

¿Qué significa Mutarrif ibn Abdullah?

Mutarrif ibn ‘Abdullah ibn ash-Shijjir fue uno de los grandes Sucesores de Basora y un hombre conocido por su devoción, y eso es lo que da peso al dicho: no está excusando el sueño, está advirtiendo que una noche de adoración que termina en admiración de uno mismo se ha echado a perder. Abu Nu‘aym lo recoge en Hilyat al-Awliya’, e Ibn al-Mubarak en su az-Zuhd.

Comentario escrito por DeenDrops.

Dónde encaja