“La decisión pertenece solo a Allah; en Él he depositado mi confianza, y en Él deben confiar quienes confían.”

Dijo Jacob: “¡Hijos míos! No entren todos a la ciudad por la misma puerta, mejor ingresen por puertas diferentes, pero sepan que no puedo hacer nada contra el designio de Allah, pues Él es Quien decreta todos los asuntos. En Él he depositado mi confianza, y a Él deben encomendarse quienes en Él confían”.

Ya‘qub (la paz sea con él) acaba de decir a sus hijos que entren en Egipto por puertas distintas y no todos juntos —una precaución corriente— y entonces dice esto, que es la precaución puesta en su sitio. Los comentaristas son explícitos: el consejo no podía apartar nada de lo que Allah hubiera decretado, y él lo sabía. Tomar la medida y saber que no decide nada caben en una misma frase.