Ciertamente, junto a la dificultad viene la facilidad.
«Ciertamente, junto a la dificultad viene la facilidad.»
En efecto, luego de toda dificultad y restricción, viene la facilidad y las opciones; cuando comprendes bien esto, los problemas que te crean las personas no te asustarán y no impedirán que invites al camino de tu Señor.
Significado general, según Al-Mujtasar fi at-Tafsir
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
Realmente, con toda dificultad viene una facilidad.
¿Qué significa Corán 94:6?
Una de las suras más tempranas, revelada en La Meca mientras el Profeta ﷺ cargaba con todo el peso del rechazo. Comienza recordándole que su pecho ya fue abierto y su carga ya fue aliviada, y solo entonces hace esta promesa: dos veces, en aleyas seguidas. Ibn Kazir explica la gramática: «la dificultad» va determinada las dos veces, así que es una sola; «facilidad» va indeterminada, así que es más de una. Y recoge que al-Hasan al-Basri relató que el Profeta salió un día alegre y riendo, y dijo: «Una dificultad jamás vencerá a dos facilidades».
Escrito a partir de Al-Mujtasar fi at-Tafsir