Bienaventurados los creyentes que en sus oraciones son humildes.
“Bienaventurados los creyentes que en sus oraciones son humildes.”
Aquellos que creyeron en Allah y actuaron conforme a Sus leyes han alcanzado el éxito, ya que obtuvieron sus anhelos y fueron protegidos de aquello que temían.
El significado llano, de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir
قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَٰشِعُونَ
Bienaventurados los creyentes que en sus oraciones son humildes ante Allah,
¿Qué significa Corán 23:1-2?
Son las palabras que abren la sura al-Mu’minun, y comienzan una lista —apartarse de lo vano, dar el zakat, guardar la castidad, cumplir lo confiado— en la que la oración es el primer elemento y, al final de la lista, también el último. Lo que se exige de la oración no es su ejecución, sino su jushu‘, que los comentaristas describen en términos llanos: los miembros quietos y el corazón no en otra parte.
Escrito a partir de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir