Adora solo a Allah y sé de los agradecidos.
Corán 39:66
“Adora solo a Allah y sé de los agradecidos.”
Adora solo a Allah y no Le atribuyas ningún socio. Sé de aquellos que Le están agradecidos por los favores que te ha concedido.
El significado llano, de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir
بَلِ ٱللَّهَ فَٱعْبُدْ وَكُن مِّنَ ٱلشَّٰكِرِينَ
Adora solo a Allah y sé de los agradecidos.
Corán 39:66El árabe del que se recortó
¿Qué significa Corán 39:66?
El versículo cierra un breve intercambio. Los idólatras habían presionado al Profeta (la paz sea con él) para que adorara lo que ellos adoraban, y se le manda responder: ¿me ordenan adorar a otro que Allah, ignorantes? Y entonces llega esta instrucción para él, y a través de él para todos. La adoración y la gratitud se nombran juntas, como dos mitades de una misma respuesta y no como dos deberes separados.
Escrito a partir de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir