Será de los bienaventurados quien se purifique, recuerde el nombre de su Señor y cumpla con sus oraciones.
“Será de los bienaventurados quien se purifique, recuerde el nombre de su Señor y cumpla con sus oraciones.”
Quien se purifique de la idolatría y de los pecados será de los bienaventurados.
El significado llano, de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
¡Será de los bienaventurados quien se purifique de la idolatría y los pecados, recuerde el nombre de su Señor y cumpla con sus oraciones!
¿Qué significa Corán 87:14-15?
La sura al-A‘la es de las revelaciones más tempranas, y ordena el éxito de un modo que es fácil pasar por alto: primero la purificación, luego el recuerdo, luego la oración. Los versículos siguientes explican qué se interpone: «pero ustedes prefieren la vida mundanal, siendo que la otra es mejor y más duradera». Y la sura cierra diciendo que esta enseñanza no es nueva: ya estaba en las escrituras de Ibrahim y de Musa.
Escrito a partir de Al-Mukhtasar fi at-Tafsir