كيف يُصنع DeenDrops

DeenDrops مشروع مستقل يعمل عليه شخص واحد: صلاح. والرسائل المرسلة إلى hello@deendrops.app تصل مباشرةً دون وسيط.

القرآن بالرسم العثماني كما ينشره موقع quran.com. والترجمات طبعات منشورة من QuranEnc — ترجمة Saheeh International بالإنجليزية، وترجمة عيسى غارسيا بالإسبانية — ويُعرض النص الكامل وراء كل اقتباس فيها بلفظه.

والأحاديث من موسوعة الأحاديث النبوية المترجمة (HadeethEnc)، بدرجتها وشرحها. ويُكتب الشرح من كتابين في التفسير: «المختصر في التفسير» وتفسير ابن كثير، وتذكر كل صفحة أيّهما اعتمدت.

والعربية هي اللغة الأصل، لا ترجمة ثالثة: كل اقتباس عربي عبارةٌ مطابقة حرفًا بحرف للنص الذي يستشهد به، ويتحقق من ذلك برنامج يقارنه بمصدره. وقد كشف هذا الفحص أربعة أحاديث نُسبت إلى غير كتبها، فصُحِّحت.

يكتب DeenDrops الإجابات لمن هو في أول الطريق، باللغات الثلاث. وهي تعلّم مسائل فقهية مستقرة — مما تعلّمه كتب المبتدئين — ولا تكون فتاوى أبدًا: فالفتوى جواب عن حال سائل بعينه، ولا يستطيع موقع أن يعرفها.

وتذكر كل إجابة مدى استقرار حكمها. «اتفق العلماء» يعني أن المذاهب الأربعة متفقة. و«اختلفت المذاهب» يعني أن قول كل مذهب معروض ولا يُختار لك منها قول. و«يختلف باختلاف الحال» يعني أن الجواب الصادق متعلق بالظروف، فتشرح الصفحة ما يتعلق به وما الذي تعرضه على عالم.

وكل آية تستشهد بها إجابة مأخوذة من النص المنشور لا مكتوبة باليد، وكل رقم حديث مراجَع على sunnah.com. وبعض الموضوعات مستبعدة عمدًا — التكفير، والحدود، وألفاظ الطلاق، والأحكام الطبية، والسياسة — لأن الظروف فيها هي الجواب كله. وفي كل ما يخص حالك أنت، اسأل عالمًا يستطيع أن يسمع التفاصيل.

اكتب إلى hello@deendrops.app بالصفحة وما فيها من خطأ: مرجع لا يطابق، أو ترجمة تخالف مصدرها، أو إجابة تقول أكثر مما تحتمله أدلتها. والتصحيحات تُجرى في الكتالوج نفسه، فتصل إلى هذا الموقع وإلى التطبيق معًا.